Healing

新元号「令和(れいわ)」発表!その意味は?

投稿日:

みなさ〜ん!新元号「令和(れいわ)」がさきほど発表されました。令和ってどういう意味なのか気になりますね。これは僕を含めて誰も予想できなかった組み合わせ。5/1より「令和」がスタートとなります。5/1より令和元年!と言われるようになり、文章への記述も、S: 昭和, H: 平成, R: 令和となるんですね。なんだか不思議な感じですがこれも時間とともに慣れていくことでしょう。

では令和にこめられた各漢字の意味を見ていきましょう〜。
●「令」:おめでたい。よろこばしい。
●「和」:仲良く。
めでたくよろこばしく仲良く。というたいへん素敵な意味になりますね。

令(れい)という字はこれまで元号には使われていなかったもの。これまで元号は中国の歌から作られていました。それが日本の歌から引用されるのははじめてのことになります。

以下政府から正式に発表された令和(れいわ)の典拠です。

= = = = = = = = = =
出典: 「万葉集」巻五、梅花(うめのはな)の歌三十二首(うたさんじゅうにしゅ)併(あわ)せて序(じょ)
つまりは万葉集第5巻の梅花の歌の三十二首の序文に記載されている文章を参考にしている。具代的な引用文はこちら。

引用文: 初春令月、気淑風和、梅披鏡前之粉、蘭薫珮後之香
書き下し文: 初春(しょしゅん)の令月(れいげつ)にして、気淑(きよ)く風和(かぜやわら)ぎ、梅(うめ)は鏡前(きょうぜん)の粉(こ)を披(ひら)き、蘭(らん)は珮後(はいご)の香(こう)を薫(かお)らす
= = = = = = = = = =

厳しい冬の寒さの後、みごとに咲きほこる梅の花の情景が歌われている歌です。若者たちにとって希望にみちあふれたものであることを意味しています。安倍首相の言葉として「明日への希望とともにそれぞれの花を大きく咲かせることのできる日本でありたい」という意味がこめられています。

ちなみにサティの予想元号は「飛翔」でした。ぜんぜん大違い。笑

  • この記事を書いた人
  • 最新記事

Sattee

ニューヨーク在住関西人。これまで住んできたところは宮城、東京、サンフランシスコ、マディソン、ハワイのマウイ島、ニューヨークなど。大食い細っちょなのに氣功の先生。

-Healing

Copyright© Sattee(サティ) , 2019 All Rights Reserved.